Index des Bulletins

Vous trouverez ci-dessous l’index de tous les bulletins publiés à ce jour. Pour la version PDF de l’index, cliquez ici.

Si vous êtes membres, alors vous pouvez accéder gratuitement aux bulletins que nous archivons depuis les tout débuts de l’Association. Veuillez cliquer ici.

Pour toute information supplémentaire, veuillez communiquer par la poste à l’adresse de l’Association, ou par courrier électronique en utilisant l’adresse électronique.

Index des Bulletins « Le Terrien »

Volume 01 No 1 – 1985

Descendants Jean et Pierre Therrien
Pierre Therrien et Gabrielle Mignot
Jean Therrien du Ponceau
Joseph E. Therrien
Lettres patentes
Cartes géographiques

Volume 01 No 2 – 1985

Les fils de Pierre et Gabrielle Mignot
Règlements généraux
L’abbé Joseph-Victor Therien
Roland Therrien
Suite Jean Terrien du Ponceau et Judith Rigaud
Aimé Therrien
C.E. Therrien
Joseph Therrien
Césaire Therien
F. Eugène Therrien

Volume 02 No 1 – 1986

Jean Terrien et Marguerite Lampron
Famille Norbert Therrien et Héloise Lemieux
Pierre Therrien, Obéline Corriveau
Joseph Therrien
Famille Joseph Therrien (descendants)
Poème (Angélina T. Laplante)
Révérend Joseph Amédée Thérien, O.M.I.
R.P. (Reverendus Pater) Joseph Thérien, O.M.I. (Oblats de Marie-Immaculée) / R.P. (Reverendus Pater) Adéodat Thérien. O.M.I. (Oblats de Marie-Immaculée)
L’Abbé Joseph-Paul-Zénon Thérien
Moïse Therrien et Célinie Chaumont
Albert Terrien (légiste)
Oléus Thérien
Jacques Terrien (Therrien de l’Ile)
Généalogie Pierre Thérien et Gabrielle Mignot
Charles Terrien
Pierre Terrien
Émigration
Soeur Élisabeth

Volume 02 No 2 – 1986

Signature de Jean Therrien
Portrait-robot de Jean et Judith Rigaud
Généalogie Terrien
Révérend Alphonse Ligouri Therrien
Père Vincent Therrien
Fernand Therrien
Arthur Therrien
Cinq générations
Famille Hormidas Therrien et Flore Duval
Hector et Roland Therrien
Record Guiness
Albert Therrien
Pierre Esdras Therrien
Famille Évariste Therrien
Joseph Therrien – Joséphine Montmigny
Hommage à mon père Roger
Wilfrid Therrien

Volume 03 No 1 – 1987

Soeur Clémence Therrien (missionnaire)
Soeur Juliette Therrien (missionnaire)
Descendants Pierre Therrien
5Oe anniversaire Alcide et Antoinette Therrien
Alcide et Antoinette Therrien
Rosaire Laplante et Angélina Therrien
Médéric Pivin et Florence Therrien
Calixte Therrien (architecte)
M. Mme Joseph Therrien
Famille de Lotbinière
Prêtres officiants et membres C.A.
Hilaire Therrien
François Therrien et Dorothée Fréchette
André Therrien et Marie Lemire
Descendants 3e génération Jean et Judith Rigaud
Charles E. Therrien
James Alfred Therrien
Révérend Alphonse Thérien C.S.V.
Hilaire Therrien

Volume 03 No 2 – 1987

Pierre Therrien – Gabrielle Mignot
Jean Therrien – Judith Rigaud
Quelques détails
Nous sommes des Therrien
Communiqué
Isidore Therrien
Des Therrien un peu partout…
Albert Therrien
50 ans ensemble
Sincères remerciements
Albéric Therrien
Joseph-Henry Therien
Jacques-Yves Therrien
J. Alexandre Thérien
Nil Therrien
Charles Lebel-Therrien
Wilfrid Therrien
Joseph Therrien
Samuel Therrien
Jean-Denis Therrien
Marc-André Thérien
Louis de Gonzague Thérien
Extraits du Catalogue des immigrants

Volume 04 No 1 – 1988

La vie du Ralliement des familles
Rassemblement 1988
Honoré Therrien
Isidore Thérien
Retournés vers le Père
Robert Thérien
Les Archambault
Henri Therrien
Vianney Therrien
Soeur Angéline Therrien
Pierre L. Therrien
Soeur Simone Therrien
Soeur Jeannine Therrien
Message du Conseil de Vie Française
Message du Premier Ministre du Canada
Formulaire d’adhésion
Membership Form

Volume 04 No 2 – 1988

Rolland Therrien
Soeur Cassilda Therrien et Soeur Ida Therrien
Eugène Therrien
Les Therrien de Trois-Rivières
Invitation
Mot du président
Marcellin Therrien
Historique oncle Joseph
Photo d’une génération
Joseph et Josephine Therrien
Jacques Therrien
Lionel Therrien
Joseph et Jeannette Leblanc
Jean Therrien
Louis Therrien
Henri Therrien
Jean Therrien
Les Recherches de Rosario Gauthier

Volume 05 No 1 – 1989

La Fête 1988
Famille Joseph Therrien
Un retour aux sources
Des idées S.V.P.
Famille Therrien de Beauport
Le Père Émile Therrien
Frère Albéric Therrien
Les Therrien du Manitoba
Famille Hormidas Therrien
Famille Arsène Therrien
Therrien devenu Farmer et Pharmer
Les Therrien du Nouveau-Brunswick
Généalogie Pierrette Labelle
À la Mémoire de Louis Therrien
Famille Louis Therrien
Religieuse de Manchester
Généalogie de Pierre Therrien

Volume 05 No 2 – 1989

La fête 1989
Les Therrien de l’Ontario
Généalogie des familles Thérien
Enfants d’Isidore Thérien et Sophronie Lauzon
Descendants de Wilfrid et Émilia Plante
Soeur Marie-Berthe Thérien
Famille Arsène Therrien et Julie Lemire
Enfants d’Arsène Therrien et Julie Lemire
Octave Therrien et Edwidge Roy
Enfants d’Octave Therrien et Edwidge Roy
Alvida Therrien et Léda
Famille Georges Therrien et Rose de Lima Pinard
Lien entre famille Georges et Arsène Therrien
Soeur Christine Angélique
Deux religieuses de la congrégation de Notre-Dame
Deux religieuses Audet
Madame Réjeanne Peach et Léa Therrien Charland
Enfants de Ambroise et Rose Bisson
Enfants de Cléophas et Cordélid Comtois
Famille Conrad Charland

Volume 06 No 1 – 1990

Fête 11 et 12 août (Saint-Félicien)
Ralliement des Familles Therrien
Nouvelles de la France
Message de la France
Généalogie de Anne-Marie Terrien
Lettre parvenue de l’Ontario
Branche Jean à Jean
Des messages nous sont parvenus de Reims
Branche Ignace à Pierre
De Jarny (France)
Therrien, Pharmer, Farmer
Famille Lamont H. Pharmer
Branche Louis à Pierre
Soeur Marie-Ange
Cousins et Cousines de France
Branche Guillaume à Pierre
Branche Jacques à Pierre
Branche Barthelémy à Pierre
Therrien de Sainte-Anne des Monts
Branche André à Pierre
Père Hubert Therrien, s.j. (Societas Jesu)
Branche Jeanne à Pierre
Message du président de la Commission de Toponymie

Volume 06 No 2 – 1990

Association des Terrien de France
Voyage au pays des ancêtres
Jean Terrien « dit coeur de lion »
Terrien – Terrienne (correspondance)
Généalogie de France
Nouvelle de France
Nouvelle de l’Ontario
Branche Jacques à Pierre
Descendants de Ignace – Monique
Branche Ignace à Pierre
Descendants de Barthélémy
À correspondant henry
Branche Louis à Pierre
Branche André à Pierre
Branche Jeanne à Pierre
Branche Guillaume à Pierre
Nouvelle des États-Unis
Branche Pierre à Pierre
Henri de Vence France
Retrouvailles de 400 Terrien
La saga des Terrien
L’arbre généalogique

Volume 07 No 1 – 1991

Voyage aux pays de ancêtres
Jeanne et Pierre
Descendants de Pierre jr à Pierre
Descendants du Manitoba
Immigration aux États-Unis
Nouvelle de l’Ontario
Nouvelle des États-Unis
Descendants de Louis a Pierre
Descendants de Jean a Jean
Descendants de Ignace à Pierre
Famille Denis Therrien et Yolande Poirier
Famille Édouard Therrien et Marie Goudreau
Famille Honorius Therrien et Marie Louise Grenier
Descendants d’Ignace Therrien
Famille Benoit Therrien et Yvette Grenier
Henri de Washington
Descendants de Barthelemy à Pierre
Descendants de Barthelemy
Famille Ernest Coté et Irène Therrien

Volume 07 No 2 – 1991

Poésie Terrienne (Vive les Terrien)
Association des Terrien de France
Terrien – Taylor
News of United States – Vermont
Descendants de Barthelemy
Branche Louis à Pierre
Lander – Lanard
Qui sont les parents de Louis marié avec Mme Anne Plante – Therrien
Représentant régionaux
Fête à Saint-Claude
Fructueuse rencontre
Deux pays à la fête
Conseil d’administration 1991-1992
Branche Jacques à Pierre
Maison Therrien
Descendants de Jacques à Pierre
Nouvelles de Luskville et Aylmer
Léon Thérien – Marguerite Lapointe
Mot du trésorier
Terrien – Thériault
Saskatchewan – Washington / News of Saskatchewan and Washington
Descendants of Barthelemy à Pierre
Photo au pays de l’ancêtre
Rencontre Terrien, Therrien, Therien, Pharmer
Wonderful trip
Familles françaises
Une famille de France à la Séguinière
Voyage en France
Échange

Volume 08 No 1 – 1992

Famille d’Adonaï Therrien et Emma Dion
Descendants de Barthelemy à Pierre
Une souche de Therrien Jamieson – Therrien de l’Irlande à Grosse Ile
Visite de France au Québec
Montréal 1992
Rencontre à la noce, Michigan, Québec et France
Nouvelle de la France
Père Roland Thérien
Diverse rencontres
Descendants d’André à Pierre
Oveline Therrien
Lawrence Edward Therien
Descendants de Jean à Jean Therrien
Cousin of Phoenix (Arizona) and Acushnet MA
Winnipeg, Manitoba, Sainte-Anne des Plaines et Utah (USA)
Descendants Taylor dit Terrien
Nécrologie
Les Archambault d’Amérique
Invitation à correspondre avec les cousins Français
Généalogie des voyageurs 1991 (France)
Suite … Généalogie des voyageurs 1991 (France)
Suite … Voyage en France
Représentant des branches au voyage en France
Marguerite et Georgette Therrien
Amitié – Plaisir de se retrouver
Paysage de France
L’Anjou pays de beaux souvenirs
Claude Therrien et famille

Volume 08 No 2 – 1992

Remise des plaques aux organisateurs des rassemblements
Descendants de Louis à Pierre
Fils de Joseph Therrien et Alice Roy
Nouvelles du New Hampshire USA
Nouvelles de Saco (Maine) USA
Suite des descendants de Louis à Pierre de (Joseph et Césarie Langlois)
Claire et Matias Therrien
Suite des descendants de Louis à Pierre de (Alphonse et Ludivine Coté)
Correspondance of Kingston, Ontario
Descendants de Jean, Vancouver Colombie Britannique
Descendants d’Ignace et Barthelemy
Nouvelles de Willow Bunch – Saskatchewan
Descendants de Jacques à Pierre (Chambly)
Descendants d’André
Nouvelles recherches- Famille de Pierre è Pierre
Article de journal 8 février 1894 Union
Curriculum Vitae de France (Philippe Terrien)
Bienvenue à nos cousins
La France avec nous
Nos cousins nous remercient
Descendants de Pierre à Pierre – Hershey P.A.
Lucie Therrien chanteuse à Portmouth NH USA

Volume 09 No 1 – 1993

Descendance d’André
Suite, Dominic Therrien
Il était une fois, une reine
Patrimoine architectural
Famille de Louis
Rideaux sur les prix du Québec
Pompier reçu au barreau
Rosario nous écrit
Les pétroles Therriens
Therrien family association
Patrick Graby nous écrit
Curriculum vitae Sylvie Crespin
Descendants de Ignace à Pierre
Descendants de André à Pierre
Généalogie d’une souche Nicolétaine
Rencontre avec les Therrien du Canada
Poésie Fraternelle
Une 3e souche de Barthélémy
Descendants de Jacques à Winnipeg
Descendants de Jacques en Gatineau
Descendants d’Albert Therrien
Autobiographie Soeur Anita Therrien
Généalogie de Gaston Therrien
Suite famille de Napoléon Therrien et Zéphirin Therrien
Descendants de Jean Therrien
Enfants de Zéphirin Therrien
Suite Wilfrid Therrien et Léona Houle
Famille Napoléon Therrien
Norbertville
La maison Therrien à Laval

Volume 09 No 2 – 1993

Rassemblement 1993 / 1993 Rally
Alice Homier
Résumé de voyage en France
Retrouvailles à Breca
Réception en France et rencontre à Breca
Nos cousins Français
Sympathie aux familles
Des nouvelles des Therrien des USA
Toute la Mauricie en parle
Ralliement août 1993
Bienvenue aux cousins
Ambiance de la soirée
Bienvenue à l’Illinois USA
Belle ambiance
La joie de se retrouver
Généalogie des hôtes 1994
Généalogie de Pierre Therrien (animateur)
Descendants de Jean Therrien et Judith Rigaud
Gens d’ici
Quatre générations de famille
Organisateurs de rassemblement
Jean Therrien
Pierre Therrien et Gabrielle Mignot
Communiqué de Bernières – Saint-Nicolas
Pierre Therrien et Gabrielle Mignot
The Therrien Family
Lettre de Matthew Verne Cross de Burlington
Les élèves de Hammer dépassent leur objectif
La famille de Francis Therrien
Suite bulletin vol 8 no 1 mars 1992
Vie de nos députés
Accueil des familles Françaises

Volume 10 No 1 – 1994

Descendants de Louis Therrien et Zoé Poirier
Descendants de Félonise Therrien et Aldéric Gratton
Deux évêques descendants de mère Therrien
Chris Therrien revient avec l’argent
Descendants de David Therrien et Virginie Vallée
Paolo chante Tina
Descendants de Marie-Anne Therrien
Michel Therrien
Gaston Therrien succèderait à Claude Thérien
Madeleine Charland – Therrien
Relation France – Québec – Mexique
Note à Léo
Lettre de Gérard Therrien
Your Ontario cousin
Descendants de Jacques à Pierre
France to Canada to U.S.A.
Descendants de Pierre à Pierre
Voyageurs en France 1993
Trois générations de Lander
Descendants de Louis à Pierre
Centenaire à Bon-Conseil
Organisateurs de la fête 1994
Pierre Therrien
Curriculum Vitae de Jean-Claude Therrien

Volume 10 No 2 – 1994

Déjà 10 ans / Already 10 years
50e anniversaire de mariage
10 ans d’implication /10 years involvement
Réalisation de rêves / Dreams come through
Réunion du 14 août 1994
Famille Lemaitre (Duhaime)
Sudbury, Ontario / Fête de bons vivants
Famille Joseph et Évelina Beaulieu
Suite, descendants en Ontario (Sudbury)
Bear-fisted Brawl
Renée Martel
Hommage à Marcel Martel
Abbé Jacques Therrien
Curriculum Vitae de Suzanne Therrien
Lettres à Léo Therrien (États Unis) / Lettres of U.S.A.
Historique de la terre ancestrale
Ile d’Orléans
Gaston Therrien
Rachel Therrien
Les écolières du cirque
Le village miniature est ouvert
Album souvenir de Danvllle
Omer Therrien et Jeanne-Mance Blanchette 50e anniversaire de mariage
Millionnaires au travail !
Lettres à Léo Dr Guelps et Kingston Ontario
Lettre à Léo
Relation France – Québec
Westbury, famille d’Alice Dyke et Laurent Therrien
Bedford Famille Lucile Charbonneau et Marcel Therrien
Famille Imelda Hamel et Alcide Therrien
Sonia Van Heerden of Toronto
Familles nombreuses
Quelques actes notariés

Volume 11 No 1 – 1995

Anniversaires à souligner / Anniversaries to underline
Nouvelles de Sudbury, Ontario / News from Sudbury, Ontario
Joseph Therrien & Étivina Beaulieu
Lettre de Théodore Therrien / Letter from Theodore Therrien
For Pearl and Frank Nielson
Descendants de Louis (Catherine Bidet)
Notre plus jeune membre !
Merci à nos donateurs / Thanks to our donors
Fait historique
Premier mariage Therrien de Saint-Janvier
Lettre de Roger Therrien
En douce mémoire de … Guillaume Therrien et Alphonse De Ligori
Ephrem and Elmire Therrien (Manitoba)
Dollard and Godfrine Therrien (Manitoba)
Antonio and Rebecca Therrien (Manitoba)
Suzanne Therrien
Lettre de Soeur Denise Therrien
Ancêtres de Solange Couture
Suite ancêtre de Sœur Marie Scrosati
Scrosati 1991
Album souvenir Saint-Claude
Lettre de Jo Anne Lapointe et Barbara Boardman
Lettres de Louise Landry et André Bruneau
Lettre de Lamont et Martha Pharmer, Floride USA
Un voyageur devant l’éternel
Nouvelles diverses
Généalogie de Rita Rival
Chorale belles montagnes – 1994
Letters of Australia and New-Zealand
Lander and Seaby family tree
Following on page 26th Lander
Généalogie Destroismaisons dit Picard
David Therrien et Virginie Vallée
Généalogie de Roger Therrien
Voyage en France, la saga des Therrien
Actes notariés (suite)
Pierre et Suzanne Terrien
Relations Québec-France
Charlone de Cholet, France
Descendance de Jean Therrien (Judith Rigaud)
Retour à l’ile, généalogie Picard, Destroismaisons
Descendants de Jacques à Pierre

Volume 11 No 2 – 1995

Rapport du bilan financier 1994 – 1995 / Balance sheet 1994 -1995
100e anniversaire de naissance / 100th bithday anniversary
Bienvenue aux nouveaux membres / Welcome to our new members
302 fois merci ! / 302 times tank you
Rassemblement 1995 à l’Ile d’Orléans / 1995 rallye in Ile d’Orléans
Nouvelles de Sudbury, Ontario
Descendants de Joseph Therrien
Les Therrien et les débuts de Saint-Jovite / The Therrien, in the early stages of Saint-Jovite
Arbre généalogique
Premier mariage
La famille Therrien se raconte
Une branche Taylor nouvelle découverte
L’expérience à l’aide d’Internet
Monsieur Édouard Therrien, le doyen de la région
L’histoire d’un pionnier de 104 ans
45e anniversaire de mariage de Armand Therrien et Marie-Jeanne Lefrançois
Armand Therrien
Martine Therrien, Haltérophile
Nouveaux nés
Lucie Therrien
Dons pour le monument
Courrier divers / Received letters
Nouvelles
Hommage à Roger Therrien / Tribute to Roger Therrien

Volume 12 No 1 – 1996

Louis-Georges Therrien
Benoît Therrien
Philippe Therrien
Citoyen du Monde de L’ONU, Léo Therrien/ United Nation Organization’s World Citizen Léo Therrien
Comité organisateur pour le ralliement / Commitee responsible for ralliement
Nouvelles de Sudbury, Ontario / News from Sudbury, Omario
Famille de Antoine Therrien et Delphine Nadon de Mattawa / Family of Antoine Therrien and Delphine Nadon from Mattawa, Ontario
Famille Henri Therrien
Notre Doyen du 17e siècle
Origine et signification des armoiries
3 fois ancêtre Therrien / Many time Therrien’s ancestor
André Beaudoin athlète en fauteuil roulant, petit fils de Clara Therrien / André Beaudoin weelchair athlete, Grandson of Clara Therrien
Voyage en France / Trip in France
Bienvenue aux membres / Welcome to our new members
Merci à nos donateurs / Thanks to our donors
Frère Albert Therrien
50e anniversaire de mariage
Anniversaire de mariage
Lettre de Rita / Letter from Rita
Soeur Denise Therrien / Sister Denise Therrien
Relations Canada U.S.A. Linéage of Saint-Louis
BK 13645 Linéage de Nazaire / Number of computer
Pierre Therrien en France (contrat)
Chris Therien fait son nid chez les Flyers
Album souvenir Saint-Janvier
Généalogie de Jean Therrien et Judith Rigaud (à l’aide)
Bienvenue aux correspondants de France et des États-Unis
Une centenaire en santé
Jean-Baptiste Therrien and Philomène Beaudry (Ponteix Saskatchewan)
Joseph Therrien and Antoinette Bleau (Ponteix Saskatchewan)
Pays de Saint-Onge ville de Judith Rigaud
Correspondance avec les U.S.A. (Adirondack New-York)
Terrio’s Carliage House Restaurant

Volume 12 No 2 – 1996

Bienvenue aux nouveaux membres / Welcome to our new members
Rapport du bilan financier 1995 – 1996 / Balance sheet 1995 – 1996
Suite de l’article paru dans le bulletin 12 no 1 pages 11 à 13 / Follow up of the article stated in bulletin 12 no 1 p. 11 to 13
Lettre / Letter
Descendants de Joseph Therrien et Elvina Beaulieu / Descendants of Joseph Therrien and Elvina Beaulieu
Descendants of Louis (son of Pierre Terrien)
Rassemblement à Sudbury / When we were in Sudbury
Un mariage dans la famille / Wedding in the family
Fête de famille bien réussie
Des Therrien … Irlandais
Cécile Therrien Rousseau fête ses 102 ans
Rassemblement 1996
Descendants of Marie-Marthe Terrien
Therrien (Terrien)
Mort atroce de M. Gabriel Therrien
Histoire de Windsor (1975)
Relation France, Québec-Canada, Etats-Unis / Relation between France, Québec-Canada, United-States
Descendants de Jeanne (fille de Pierre)
Un gros merci de Sudbury / A big « Thank you” from Sudbury
Nos condoléances à nos membres et aux familles / Sincere sympathy to our members and their families
Mot du responsable des représentants régionaux / A word from the director of our regional representative
Nouvelles des familles Bellechasse et Lac Drolet
Descendants d’Ignace
Personnalité de la semaine Michel Therrien (Article de la Presse)
Avis / Notice

Volume 13 No 1 – 1997

Merci à nos donateurs / Thanks to our donors
Bienvenue aux nouveaux membres / Welcome to our new members
Suite au bulletin No 11-02 nov. 1995, déces de Mme Evelyn Bouley / Follow-up of the bulletin no 11-02 nov. 1995, decease of Mrs. Evelyn Bouley
Histoire de jean Terrien et de Judith Rigaud / History of jean Terrien and Judith Rigaud
Rassemblement 1997 / Gathering 1997
Nouvelles de Sudbury / News from Sudbury
Famille de Omer Thérien et de Marie-Ange Marois de Gracefield / Family of Omer Thérien and Marie-Ange Marois of Gracefield
Des nouvelles d’une famille des Etats-Unis / News about a family from the USA
Titre d’ascendance Joseph Therrien (Marie-Aurélie Cloutier)
L’histoire malheureuse vécue par M. Eudore Thérien
Meilleurs voeux à Julie et Marc
Relation France-Québec / France-Québec relation
Claude Thérien, entraîneur adjoint des Élites de Valleyfield
Albert Therrien, boulanger pendant plus de 50 ans
Dernière fournée de la boulangerie Therrien (Albert)
Le porc plus apprécié mort que vif! (Albert Therrien)
Nos condoléances à nos membres et aux familles / Sincere sympathie to our members and their familles
Descendants d’Ignace à Pierre
Avis / Notice

Volume 13 No 2 – 1997

Bienvenue aux nouveaux membres / Welcome to our new members
Rapport bilan financier 1996-1997/ Balance sheet 1996-1997
Un fait presque unique à souligner au sein de notre association / A fact that as to be underlined at the heart of our association
Léo Paul Therrien impliqué dans son milieu
Relation Canada-Québec-France
Relation Canada-États-Unies / Canadian an USA links
D’autres descendants de Joseph Therrien et Élina Beaulieu
Date à retenir te 15 août 1998 / Please mark « August 1998 » on your calendar
50 ans de mariage
55 ans de mariage
Rassemblement 1997/ 1997 Reunion
Le père Gérard Therrien, redemptoriste / Father Gérard Therrien, redemptorist
Voeux de Noël / Wishes for Chrismas
Fait digne de mention / An event worthy of mention
Découverte de la terre de l’ancêtre Jean Terrien et Judith Rigaud / Discovering the ancestral farm of Jean Terrien and Judith Rigaud
Des nouvelles des États·Unies / News from the USA
Nos condoléances à nos membres et aux familles / Sincere sympathie to our members and their families
Nouvelles de Sudbury / News from Sudbury
Avis / Notice

Volume 14 No 1 – 1998

16e rassemblement annuel / 16th annual Therrien/Thérien/Terrien reunion
Un mot des organisateurs /  A word from the organizers of the 16th reunion
Descendance de Barthélémy fils de Pierre et Carole Therrien
Un geste humanitaire / A humanitarians gesture worthy of mention
Roger Therrien, descendant de Jean Terrien et Judith Rigaud
Suzanne Therrien descendante de Louis fils de Pierre / Suzanne Therrien descendant of Louis son of Pierre and Gabrielle
Une jeune femme chef d’entreprise / A young lady entrepreneur
Descendants de Louis fils de Pierre / Descendants of Louis son of Pierre
Évènement spécial il souligner / Special events to underline
50e anniversaire de mariage / 50th wedding anniversary
45e anniversaire de manage / 45th wedding anniversary
Relation France Québec / Relation France Québec
Bienvenue aux nouveaux membres / Welcome to our new member
Relation avec les États-Unis / Links to the States
Annette Therrien descendante d’Ignace fils de Pierre
Annette Therrien descendant of Ignace and Gabrielle
Nos condoléances à nos membres et aux familles / Sincere sympathy 10 our members and their families
Descendants de Joseph Therrien – Élvina Beaulieu
60e anniversaire de mariage / 60th wedding anniversary
Nouvelle de Sudbury / News from Sudbury
Liste des adresses connues sur courrier électronique / Know’s list of email address
Avis / Notice
Publicités

Volume 14 No 2 – 1998

17e rassemblement annuel / 17th annual Gathering
Relation Québec France / Québec France Relation
Relation Canada États-Unis / Canada United States relation
Rapport du Bilan 1997-1998 / Balance sheet 1997-1998
André Beaudoin, athlète en fauteuil roulant / André Beaudoin, athlete in weelchair
Bienvenue aux nouveaux membres / Welcome to our new member
Grands parents pour la première fois / Grand-parents for the first time
Descendance de Jacques (fils de Pierre) à Georges Thérien et Florida Guay / Descendants of Jacques (son of Pierre) to Ceorges Thérien and Florida Guay
Terrien devenu Thérien / Terrien becomes Thérien
Rassemblement 1981 / 1998 Gathering
Descendance de Jean et Judith Rigaud famille Therrien – Landré / Descendants of Jean and Judith Rigaud Therrien – Landré family
Descendance de François Hyacinthe et Marie Allard (fils de Jacques à Pierre) / Descendant of François Hyacinthe and Marie Allard (son of Jacques to Pierre)
Biographie de Louis Maurice Thérien, prêtre / Biographie of Louis Maurice Thérien, priest
Nos condoléances à nos membres et aux familles / Sincere sympathy to our members and their families
Publicités

Volume 15 No 1 – 1999

17e rassemblement annuel / 17th annual Gathering
Relation Québec France / Québec France Relation
Descendance d’Ignace (fils de Pierre) jusqu’a Wilfrid et Anita et Wallace B / Descendants of Ignace (son of Pierre) to Wilfrid and Anita and Wallace B
Relation avec les États-Unis / Relations with U.S.A
L’Exode vers les États-Unis / Exodus towards the States
L’église Sainte-Thérèse / Sainte-Theresa’s Church
Les noms Canadiens-Français ont connu de nombreux dérivatifs aux Etats-Unis / Many French-Canadian names have derivatives in the States
Bienvenue aux nouveaux membres / Welcome to our new members
Religieux Franco-Américain / Franco-American Priest
Famille Pharmer / The Pharmer Family
Famille Taylor / The Taylor Family
Une Québécoise décroche une bourse de la Fondation Rhodes / A grant from the Rhodes Foundation for a Québec student
Hommage â mon époux et à notre père
Évènements à souligner
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families
Publicités

Volume 15 No 2 – 1999

Rétrospective du rassemblement 1999 / reunion 1999 retrospective
Relation Québec France / Québec France relationship
Nouvelles de l’association des terrien de France juin 1999 / June 1999 news from the association des terrien of France
Descendance de Jacques a l’abbé Philibert Therrien / Descendants of Jacques, son of Pierre to Philibert Therrien
Rassemblement de l’an 2000 / Year 2000 reunion
Bienvenue aux nouveaux membres / Welcome to our new members
Liens États-Unis – Canada / United-States – Canada links
Famille Therrien au Nouveau-Brunswick / Therrien family in New-Brunswick
Décès de madame Rachel Champagne Thérien
Famille Taylor / The Taylor family
Évènements à souligner
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families
Merci a nos commanditaires / Thanks to our sponsors

Volume 16 No 1 – 2000

Liens États-Unis – Canada / Links United-States – Canada
Liens Québec France / Links Québec France
Activité spéciale / Special activity
Histoire d’une famille Therrien (Saint-Damien) / History of a family Therrien (Saint-Damien)
Généalogie des enfants de François qui sont allés vers Saint-Damien / Genealogy of the children of François Therrien who went to Saint-Damien
Nouvelle du Lac Saint-Jean / News from Lake Saint-Jean
Hommage à Maurice Therrien / Homage to Maurice Therrien
Les Thérien et Therrien et les début de Saint-Jovite / Thériens and Therriens and beginning of Saint-Jovite
Généalogie à partir d’Ignace et Françoise Lessard jusqu’à Léo-Paul / Genealogy starting wilh Ignace Thérien and Françoise Lessard down to Léo-Paul
50e anniversaire de mariage / 50th anniversary of marriage
Condoléances aux familles éprouvé / Condolences to afflicted families
Bienvenue aux nouveaux membres / Welcome to our new members

Volume 16 No 2 – 2000

Liens États-Unis – Canada / Links United States – Canada
Évènement historique / Historical event
Bienvenue aux nouveaux membres / Welcome to our new members
Nouvelles des États-Unis / News from the United-States
Ancienne résidente de Woonsocket / Former Woonsocket resident
Une histoire de famille / Family History
Jubilé Franco-Américain
50e et 55e anniversaire de mariage /50th and 55th  wedding anniversary
Une vie remplie et digne de mention / A long fruitful life is worth an honorable mention
Assemblée générale annuelle, 12 août 2000 / Annual General Meeting – August 12, 2000
Liens Québec-France / Links Québec-France
Nouvelles des Terrien de France / News from the Terrien of France
Rapport financier / Financial Report
Généalogie de France / Genealogy of France
Autre évènement digne de mention
Monseigneur Jean Gratton / Monsignor Jean Gratton
Condoléances aux familles éprouvées /Condolences to afflicted families
L’abbé Claude Charron / Priest Claude Charron
Rassemblement 2000 / Reunion 2000

Volume 17 No 1 – 2001

Mot du président / A few words from our president
Liens Québec-France / Québec-France Links
Rassemblement 2001 / Reunion 2001
Les familles francophones en Ontario / The francophones families in Ontario
Francophones du Détroit: un aperçu historique / The francophones of Detroit a brief overview
Windsor et Détroit villes jumelles / Windsor and Detroit twin cities
Voici comment certaines familles Terrien se sont dirigés vers la région de Détroit / Here how certain Terrien families ended up in Detroit
Bonne nouvelle / Good News
Saint-Jérôme de Windsor, Ontario / Saint-Jérôme of Windsor, Ontario
Liens États-Unis Canada / USA-Canada Links
Kiosques de généalogie Place Laurier 8-9-10-11 février 2001 / Genealogy Kiosk Place Laurier 8-9-10-11 February 2001
Exemples de vies bien remplies
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families

Volume 17 No 2 – 2001

Rétrospective du rassemblement 2001 / A flashback on Reunion 2001
Un peu de nostalgie
Notre voyage en France / Our trip to France
Ordre du jour / Order of the day
Rapport du Président / President Rapport
Décès de Adélina Pinard Therrien
Hommage à Maman
Évènements à souligner / Events to underline
Nouvelle des États-Unis / News from USA
15Oe anniversaire de mariage / 150th anniversary of marriage
Décès de Cécile Lampron Thérien
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families
Les patronymes et la toponymie / Patronymic and toponym
Marcel Therrien

Volume 18 No 1 – 2002

Liens États-Unis-Canada / Links United-States-Canada.
Liens France Québec Amérique / Links France Québec America
Nouvelles des Terrien de France/ New from Terrien of France
Nouvelle d’une cousine de France / News from a cousin of France
Rassemblement 2002 / Reunion 2002
Terrebonne et l’Ile des Moulins / Terrebonne and Des Moulins Island
Les familles Therrien à Terrebonne et les environs / The Therrien families in Terrebonne and thereabouts
La Plaine
Chronologie des évènements / Chronology of Events
La famille de Fréderic Thérien / The family of Fréderic Thérien
Activité spéciale
Décès du Père Roland Therrien (O.M.I.) (Oblats de Marie-Immaculée)
La Modernisation
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families
Autre temps autre moeurs

Volume 18 No 2 – 2002

Vieux presbytère de Saint-Michel de Bellechasse / The old presbytery of Saint-Michel de Bellechasse
Liens France Québec Amérique / Links France Québec America
Assemblée générale annuelle, 17 août 2002 / General annual meeting, August 17, 2002
Rassemblement 2002 / Reunion 2002
Liens États-Unis Canada / Links United-States Canada
Conseil d’administration 2002-2003 / 2002·2003 Board of directors
Un trophée au nom des familles Thérien / A trophy in the name of the Thérien family
Mot du président / Word of the President
Les membres du conseil d’administration (Léo Therrien) / The members of the board (Léo Therrien)
Texte en soirée 20e anniversaire / Evening text 20th anniversary
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families

Volume 19 No 1 – 2003

Éditorial / Editorial
Mot du président / Word of the President
Rappel Urgent / Urgent Reminder
Famille Therrien du Manitoba / Therrien Family of Manitoba
Famille Hormidas Therrien (1854-1937) & Hedwige Rougeau (1855-1934)
Joseph Terrien (1893-1959)
Rosa Therrien Johnson (1897-1989)
Famille Maurice Therrien et Diane Freynet Family
Saint-Michel de Bellechasse
Familles Therrien à Saint-Michel de Bellechasse / The Therrien families in Saint-Michel de Bellechasse
60e anniversaire de mariage
Nos cousins, les Terrien de France
La petite Perrine grandit vite !
Tournoi de golf / Golf Tournament
Lettre de Mike DeConti / A letter from Mike DeConti
Liens États-Unis/Canada / Links United-States/Canada
Liens France Québec Amérique / Links France Québec America
Les membres du Conseil d’administration: Roger Therrien / The members of the board: Roger Therrien
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families

Volume 19 No 2 – 2003

Mot du président / Word of the President
Maison Smith-Cool: Village Québécois d’Antan Drummondville / Smith-Coll Home Village Québécois d’Antan Drummondville
Famille Therrien du Manitoba (2e partie) / Therrien Family of Manitoba (part 2)
Exposition – Musée canadien de la poste / Exhibition – Canadian Postal Museum
Liens France Amérique / French-America Links
Liens États-Unis – Canada / Canada – U.S. Links
Rétrospective du rassemblement 2003 / Retrospect on the 2003 Reunion
Photos rassemblement 2003 /2003 Reunion pictures
De Pierre Terrien à Alexine Therrien
Texte lu au diner / Text to be read at lunch time
Prochain rassemblement / 2004 Reunion
Jeanne Terrien qui a laissé des descendants métis / Jeanne Terrien mother of half-breed descendants
Les membres du conseil d’administration (Théodore J. Therrien) / The members of the board (Théodore J. Therrien)
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to affficted families

Volume 20 No 1 – 2004

Mot du président / Word of the President
Éditorial / Editorial
Origine de Drummondville / Origins of Drummondville
Notre nom de famille / Our Family Name
Nouveau membre dans la famille Therrien / New Therrien Family member
Gagner de l’argent de la boue / Making money from musk
Liens avec le Maine (État voisin du Canada) / Links with the Maine (State neighbor of Canada)
Rassemblement 2004 (Programme) / Reunion of the Therrien 2004 (Program)
Liens États-Unis – Canada / Links United-States – Canada
Liens France – Amérique / Links France – America
5ième Salon de généalogie et d’histoire de familles du Québec / 5th salon of genealogy and family history of Québec
Les membres du Conseil d’administration / The members of the board
Lignée de la famille organisatrice du rassemblement de Drummondville
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families

Volume 21 No 1 – 2005

Allocution du président
Rapport du président
Blanche Therrien 1911·1994
Les membres du Conseil d’administration : Léo Paul Therrien
Liens France – Québec : Une lignée en France
Ancêtres de la famille de Monsieur Yvon Vallières
Condoléances aux familles éprouvées
Mémoire du temps
Fête 22e ralliements en photo
Chronologie
Mesures d’Antan
Lignée Barthélemy Therrien #2542
L’arrivée de nos ancêtres : 1656
Généalogie Charest (Charet)
The ancestry and descendance of Marie Lucie Therrien
Lignée de Jacques Therrien #1843
Lignée de Ignace Therrien #2535
Settlers of l’Acadie and Henryville
Généalogie Famille Carpentier
Contacts avec les États-Unis
Correspondance Lamont Pharmer
Lignée de François Terrien
Lignée de Pierre Therrien
Lignée de Barthélémy Terrien
Bienvenue Grand Ralliement Manitoba

Volume 21 No 2 – 2005

Message
Mot du président / From the President
Rapport du trésorier
Rétrospective de l’année 2004-2005 / Retrospect on the year 2004-2005
Parler pour raconter/ To tell is to remember
Des moments précieux
J.S. Therrien
De la visite, en voulez vous? / So they wanted visitors
Photo de 2005
Une passion
Souvenir de voyage
Activités de nos membres
Témoignage
O.M.I. (Oblats de Marie-Immaculée)
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families
Formulaire d’adhésion
Renseignements généalogiques

Volume 22 No 1 – 2006

Message
Mot du président / From the President
Photographie / Photoraphy
Therrien / Therrien
Le nom/ Family name
Parlementaire
Retour
Internet
Les Classels
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families
Formulaire d’adhésion
Renseignements généalogiques

Volume 22 No 2 – 2006

Message
Mot du président / From the President
Rapport financier/ Financial report
La monnaie / Currency
Les filles Therrien et leur descendance / The Therrien girls and their descendants
Une ville à découvrir / A city to discover
Victoriaville 2006
Généalogie Therrien-Lapointe  / Genealogy Therrien-Lapointe
Représentation
Internet
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families
Formulaire d’adhésion
Renseignements généalogiques

Volume 23 No 1 – 2007

Message
Mot du président / From the President
Fête et vie courante / Celebrations and everyday life
Une famille comme les autres
La Seigneurie de Beaupré / The Seigniory of Beaupré
Deux Jeanne Caillé / Two Jeanne Caille
Recherche généalogique/ Genealogy recherch
Noël 2006 chez les De Conti
Manitoba
Divers
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families
Internet
Formulaire d’adhésion
Renseignements généalogiques

Volume 23 No 2 – 2007

Message
Mot du président / From the President
Rapport du trésorier / Tresory report
Généalogie utérine / Genealogy uterine
2007
Québec 2008
Visibilité / Visibility
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families
Internet
Ralliement 2008
Formulaire d’adhésion

Volume 24 No 1 – 2008

Message
Testament spirituel de Léo
Spiritual Testament
Léo Therrien, Président
Généalogie Léo
Fête 2008
Nouvelle de l’association
Visibilité / Visibility
Association
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families
Internet
Formulaire d’adhésion

Volume 24 No 2- 2008

Message
Mot du président / President’s Message
Hommage à Léa Therrien / Homage to Léa Therrien
Rapport annuelle 2008 / Annual report 2008
Rapport financier
For 60 years
John et Margaret
Ralliement 2008
Nouvelle de l’association
Visibilité / Visibilily
Internet
Formulaire d’adhésion

Volume 25 No 1 – 2009

Message
Mot du président / President’s Message
La vieillesse n’est pas une maladie / Old age is not a disease
Une invitation de votre cousin Américain / An Invitation from your American Cousin
Formulaire d’inscription / Registration form
Excursions pour le dimanche après-midi / Trips for Sunday afternoon
Restez Jeune/ Staying Young
Saint-Jacques de Compostelle
Condoléances aux familles éprouvées / Our Condolences to the afflicted families
Formulaire d’adhésion

Volume 25 No 2 – 2009

Message
Mot du président / President’s Message
Rapport financier / Financial report
Judith Rigaud
Soirée 8 août 2009
Le fond Angelo et Teresa De Conti
Nouvelle de Dernière heure
Condoléances aux familles éprouvées / Our Condolences to the afflicted families
Formulaire d’adhésion

Volume 26 No 1 – 2010

Message
Mot du président / From the President
Élection
Règlements généraux / General Bylaws
Fiche d’inscription / Registration from
Hommage à nos Ancêtres / Tribute to our ancestors
Activité
Hébergement
Les Cimetières / Cemeteries
Ma Famille / My family
Condoléances aux familles éprouvées / Condolences to afflicted families

Volume 26 No 2 – 2010

Message
Mot du président / From the President
Rapport annuel 2009-2010 / Annual Report 2009-2010
Rapport financier 2009-2010 / Financial report 2009-20 10
Ralliement 2010
Des Therrien à Paris
Nos ancêtres toujours présents
Information

Volume 27 No 1 – 2011

Message
Mot du président / From the President
Salon Place Laurier
Nos ancêtre / Our Ancestors
Trouvaille / News Clip
Votre Opinion / Your Opinions
Ralliement 2011
Condoléances / Our Condolences

Volume 27 No 2 – 2011

Message
Mot du président / From the President
Rapport financier pour la période du 01-06-2010 au 31-05-2011/ Financial report for the period of 01-06-2010 to 31-05-2011
Rapport financier du ralliement 2011/ Financial Report of ralliement 2011
Anniversaire de mariage / Wedding anniversary
Remerciement / Special thanks
Souvenir ralliement 2011
Souvenir Normandie / Memory Normandie
Ralliement 2012
Information
Condoléances / Our Condolences

Volume 28 No 1 – 2012

Mot du président / President’s Message
Assemblée générale / General Meeting
Informations Vallée-de-la-Gatineau
Alphonse Thérien story / La petite histoire d’Alphonse
Alphonse Thérien’s Family Farm / La Terre d’Alphonse Thérien
Lignée Thérien
Website / Internet
Biographie / Biography Joseph Therrien
Literary appreciation / Appréciation littéraire
Letter / Lettre de Ginette
Avis de décès / Death notice
Commanditaires / Sponsors

Volume 29 No 12 – 2012

Mot du président / President’s Message
Nouveau conseil / New board
Raport financier / financial report
Album souvenir Maniwaki / Souvenir album of Maniwaki
60ème anniversaire de mariage / 60 years of wedding anniversary
Ralliement 2013 Sherbrooke
Famille de cultivateur / Family farmHistorique de la ville de Sherbrooke /
Some historical facts about the city of Sherbrooke
Avis de décès / Death notice
Fiche d’inscription / Registration form
Commanditaires / Sponsors

Volume 30 No 1 – 2013

Mot du président / From the president
Angelina Therrien
Famille de Marcel Joseph Georges
Family of Marcel Joseph Georges
Les familles Therrien à Sherbrooke /
Therrien Families in Sherbrooke
Lieutenant-Colonel JPM. Yves Therrien /
Yves Therrien No stranger to the cadet Organization
Madame Estelle Thérien
Roger et Claude Therrien
Oncle / Uncle Wilfrid H. Therrien
Hébergement / Loging Sherbrooke
Fiche d’inscription 2013 /
2013 Registration Form

Volume 30 No 2 – 2013

Mot du président / From the president
Famille de Pierrette Therrien Family of Pierrette Therrien
Nouveaux membres/ New members
Réunion virtuel /
Virtuel meeting
Rassemblement 2014
Correspondance des lecteurs /
Note readers
Avis de décès / Obituary
Souvenir / Memory

Volume 31 No 1 – 2014

Mot du président/ From de president
Famille du premier Therrien du N-B
Family of the first Therien from N-B
Article de journaux /Newspaper article
La Montagne /The mountain des Therrien
Famille de / Family of Patrick Therrien
Histoire de la région
History of the region
Recette/ recepie
Information sur l’inscription Inscription information
Anniversaire/ anniversary
Avis de décès / Obituary

Volume 31 No 2 – 2014

Mot du président/ From de president
Hommage / Recognition Rolande et Maurice
Hommage / Recognition Napoléon et Dorina
La Montagne /The mountain des Therrien
Comité organisateur /organiszing Committee
Hommage / Recognition Théo Therrien
Cousin du NB / Cousin of NB
Michael et Katy De Conti
Danielle et André Thérien
Mot de Gérald/ Text from Gérald
Mot de Gary / Text from Gary
Nouveaux membres/ New members
Avis de décès / Obituary
Formulaire de renouvellement 2015 / Membership Renewal Form 2015

Volume 32 No 1 – 2015

Mot du président / From de president
Les familles Therrien à Saint-Jean sur Riche-lieu et la région / Therrien families in Saint-Jean-sur-Richelieu and the region.
Pierre-Noël Terrien et de Marie Marthe Des-troismaisons la première famille Terrien / The first Terrien family Pierre-Noël Terrien and Marie Marthe Destroismaisons.
L’histoire d’une photo de famille / The Story of One Family Photo
Information sur la ville de St-Jean /Information about the city of St-Jean
Camp de recrutement / Enlisted in the Military.
Correspondance/ Correspondence
Fiche d’inscription 2015 /
2015 Registration Form
Hébergement / Accommodation
Bienvenu aux nouveaux Membres / Welcome new members
Avis de décès / Obituary
Formulaire de renouvellement 2015 Membership Renewal Form 2015

Volume 32 No 2 – 2015

Mot du président / From the president

Volume 33 No 1 – 2016

Mot du président / From de president
La seigneurie de l’îles -aux -Grues The seigneurial system of the Isle-aux Grues
Une histoire d’amour avec l’Isle-aux-Grues A love story about l’Isle-aux-Grues
Descendance de Danielle Therrien Descendants de Danielle Therrien
L’histoire du canot à glace The history of ice canoe
Soeur Yolande Therrien, Sister Yolande Therrien
Présentation de nôtre rêve Living one’s dream
La vie extraordinaire de / The extraordinary Life of Martha Therrien Brescia
Avis de décès / Obituary
Formulaire de renouvellement 2017 Membership Renewal Form 2017
Hébergement / Accommodation
Fiche d’inscription 2016 /
2016 Registration Form

Volume 33 No 2 – 2016

Mot de la présidente/
From de president
Commandites / Sponsors
Terre de Pierre Terrien /
Land to Pierre Terrien
Prochain ralliement / Next ralliement
Journée à l’isle –aux-Grues / Day at l’isle aux-Grues
Avis de décès / Obituary
Oliver John « OJ » Therrien